III Rencontre des Sections Européennes du Nord et du Centre

Le 21 mai, les Sections Européennes se sont rencontrées dans la belle ville d'Espinho. Notre collègue Lidia et son équipe ont fait un excellent travail.
Sous une chaleur torride, les élèves de Viatodos ont profité de cette journée pour connaître un peu la ville, faire connaissances d'autres élèves et de présenter leur travail réaliser au long de cette année.

Mais rien de mieux que les photos comme témoin de cette superbe journée



Le groupe



Marco Sá

Le déjeuner sur la pelouse

On va bientôt lâcher les ballons

Ana, Diogo et André

Une leçon de hip.hop

et tout le monde danse !!!

On visite le musée de l'ancienne usine de conserve

Ana  chante "Ma philosophie" d'Amel bent



Les élèves de 7ème dansent au son de "Ne dis jamais"

http://www.youtube.com/watch?v=QvBjqJAvTDM

La terre est si belle

Les élèves de 7ème année ont commencé les cours d'Education Morale Catholique et Religieuse en Section Européenne. Pour conclure l'unité de la Création de l'Univers, rien de plus beau que cette chanson d'Hugues Auffrey.
L'équipe de la Section espère l'entendre lors de la fête de Noël. Mais en attendant, vous pouvez toujours l'apprécier ici...

http://www.youtube.com/watch?v=fz5JT3_Cf48

De nouveaux élèves !!!

Cette année, la Section Européenne a gagné de nouveaux élèves et de nouveaux professeurs.
En effet, la Section Européenne de Langue Française est un projet qui a commencé en 2007 au collège de Viatodos avec la classe de 7ºD. Ils ont eu cours d' EPS et d'Éduction Technologique en français en 7ème et 8ème. En 9ème, ils ont eu EPS et Dessin. Ces cours DNL en français leur a permis une meilleure compréhension de la langue et un apprentissage pluridisciplinaire du français.
L'échange avec Oloron, la fête de la Francophonie, les rencontres de Sections, les différentes activités réalisées au long de ces années,  ont été des facteurs très importants pour que les élèves de 6ème choisissent en 7ème le français mais aussi la Section.
Nous vous présentons ainsi les nouvelles classes qui ont choisis d'ètre plus francophones.
Quant aux professeurs, eux aussi se sentent motivés par le projet et c'est ainsi que depuis l'année dernière, nous pouvons offrir à nos élèves des cours de SVT et cette année, la prof de Moral a intégré aussi le projet.

7ºA

7ªD

7ºF

8ºA

Mon correspondant

bonjour,

j'ai aimé aller en France où j'ai appris à connaître un grand, il est un gars très cool, il a 14 ans. Au commencement, c'était un peu difficile, mais nous nous sommes compris. Il a un frère. ses parents sont incroyables et la façon dont il m'ont reçu a été aussi incroyable. J'éspère qu'il viendra au Portugal pour connaître mes parents et notre vie au Portugal..

Henrique 

Notre grande famille de Oloron

Nous remercions à cette grande famille de nous avoir si bien acueilli..

Ma correspondante s'appelle Morganne!
Elle est très sympathique, amusante et très mignonne. Aussi, je ne peux pas oublier la famille, la mère de Morganne, Laura (la soeur de Morganne) et ses grands-parents! Ces cinq personnes qui m'ont accueillie pendant cinq jours de façon extraordinaire et que je n'oublierai jamais.
L'école, les étudiants et les visites que nous avons faites, les sites que nous avons visités, nos correspondants, les amis que nous avons faits là-bas et les familles qui nous ont été "empruntées"... tous ces éléments seront stockés dans nos mémoires pour la vie...
J'aurai beaucoup de "saudades"
Merci pour tout
Inês

Nos correspondants et amis :)

Salut à tous, je suis Ana et ma correpsondante est Marie-Amélie. Elle a 15 ans le 29 avril 2010. Elle est très gentille, jolie et sympa. Elle étudie au collège "Les Cordeliers". J'ai été très bien accueillie par la famille de Marie.
J'ai tout aimé.  Ana Luisa

Carina;

j'ai adoré le voyage en France, la famille et les amis français. Ma correspondante s'appelle Virginie, elle a 15 ans et est au collège "Les Cordeliers". Elle est sympa, gentille et amoureuse. Nous avons des choses en commun.

J'ai adoré aller en France. J'ai adoré la famille. C'est ma correpsondante Pauline Arriubergé, elle a 15 ans. Elle est sympathique. Elle n'adore ni le lait ni le fromage. Elle adore le sport.

Silvia

Ma correspondante s'appelle Mathilde. Elle a 14 ans. Elle est très gentille et très très sympathique. J'adore la France!!!!!! Renata

Diogo Araújo;

C'est mon correspondant Damien Bergez. Il a 15 ans. C'est un garçon très ami des autres et très amusant. J'ai beaucoup aimé sa compagnie parce qu'il m'a aidé en tout ce que j'avais besoin. Mon correspondant aime beaucoup faire du sport et il pratique du rugby. Ses parents sont très sympathiques. Cela a été une semaine inoubliable et j'espère à nouveau une expérience de ce genre.

Nos correspondants et amis :D

Andreia :
J'ai adoré cette nouvelle expérience en France. La famille de mon correspondant est très sympathique et amusante. Mon correspondant s'appelle Hugo Poirier et il a 15 ans. Il est trés sympathique et il fréquente le collège "les Cordeliers"

Bruno :

Mon correspondant s'appelle Hugo, il a 15 ans et il est très sympa mais un peu timide. Il vit avec ses parents et trois frères tous très sympas. J'ai adoré l'expérience parce que les personnes sont très sympas et amusantes. J'espère retourner à Oloron parce que c'est très chouette...






Bruno Barbosa:
Mon correspondant s'appelle Simon. Il est très sympa et amusant. Il vit avec ses parents et ses trois frères. Ils sont sympathiques. Il aime jouer à l'ordinateur et déteste le football. J'ai adoré l'expérience et la famille. J'espère y retourner.

Juliana:
Ma correspondante s'appelle Lisa. Elle a 15 ans. Elle est très sympathique et amusante. Elle étudie au collège "Les Cordeliers". J'ai été très bien accueillie par la famille de Lisa.

Ana Filipa:

Ma correspondante s'appelle Caroline et elle a 15 ans, elle habite dans un petit village qui s'appelle Goes. Elle habite avec ses parents qui sont très amusants et sa soeur qui s'appelle Sonia et elle a été très attentieuse et amusante avec moi.

J'ai adoré cette semaine et j'aime ma Caroline (mon amie française). L'école est très jolie et très propre. J'ai adoré Oloron, j'ai adoré le collège et j'ai adoré Caroline et toute la famille Campagne.

Carlos:

C'est Dylan Benisti, mon correspondant. Il a 15 ans et il aime jouer au football, au tennis de table et au rugby. Il est sympathique et amusant. J'ai adoré être dans sa maison et la famille qui m'a accueilli.

José:

Ma correspondante est Emeline. Elle est très gentille et a une famille très sympa. J'ai adoré connaître toutes les personnes françaises et j'ai tout aimé.

Diogo Carvalho:

C'est Antoine, mon correspondant. Il aime jouer au rugby. Il est super, sympathique et amusant. J'ai adoré Oloron, la famille et l'école.

Notre échange à Oloron: Les correspondants : D

Ma correspondante s'appelle Manon Claverie. Elle a 14 ans. Elle est très sympathique et spectaculaire !! Bien je ne sais pas quoi dire de plus.... Cela a été spectaculaire !!!!  J'AI ADORÉ OLORON !!!!!

Carla

Photos de la Fête de la Francophonie*

Cliquez 2 fois sur le titre de cet article.
Il ira directement sur le site avec les photos.

Merci de votre compréhension!!!:)

Voyage à France (Après)

Salut à tous!!
Nous avons fait un échange avec les élèves du collége "Les Cordeliers" de 3ème.
Le matin nous avons assisté aux cours et l'après-midi nous avons connu la région.

Lundi nous sommes arrivés vers 9 heures du soir.
Nous avons étè trés bien accueillis par nos amis.

Mardi, nous sommes arrivés au collége et nous avons été trés bien reçu par tous les élèves, les membres de la direction, les professeurs et foncionnaires.
Mardi après-midi, nous sommes allés à la Maison du Patrimoine et ensuite nous avons découvert le quartier Ste Croix et le centre de la ville.

Mercredi aprés-midi, nous avons visité Pau, le château d' Henri IV et nous avons fait une heure de magazin.

Jeudi aprés-midi, nous avons fait un petit spectacle pour les élèves du Collége "Les Cordeliers", après nous avons visité une exposition portugaise, ensuite nous sommes allés à la chocolaterie "Lindt" et pour terminer nous avons visité la cathédrale d'Oloron Sainte-Marie avec Monsieur Duturc.

Vendredi matin, nous sommes allés à la Radio Oloron et à la Mairie d'Oloron où nous avons été très bien reçu aussi.

Vendredi après-midi, nous sommes allés aux Pyrenées pour faire une promenade dans la Vallée d'Aspe.

Samedi matin, 9 heures c'est l'heure du retour au Portugal :( Nous avons beaucoup pleuré !! )

Nous remercions à:
>>Notre Professeur de Français, Madame Guilhermina Vieira
>>Le Professeur de Musique et membre de la direction de notre école, Monsieur Zé Manel
>>Nos chauffeurs d'autobus: Monsieur Basilio e Monsieur Joaquim
>>La direction de notre école
>>La direction, les professeurs, les éléves et les fonctionnaires du Collége "Les Cordeliers"
>>Les familles qui nous ont accueilli
>>Les correspondents qui ont été et le sont encore très sympas et gentils avec nous

MERCI À TOUS!!!!

Oloron pour toute la vie dans notre coeur!
La Section Européenne de 9ºD

Voyage en France

Salut à tous!
Le classe 9ºD va en France pendant les vacances de  Pâques pour un échange avec les élèves du collège "Les Cordeliers" d'Oloron Sainte-Marie
Nous sommes très contents :)
Au revoir


Quelle vue magnifique!!!

2.ème Rencontre des Sections Européennes

Notre journée à Alenquer lors de la 2ème rencontre des Sections Européennes Portugaises.